Pochette kinsai raden teinte aux cerisiers

Informations sur le produit

Sur un tissu teint aux cerisiers, un artisan d'art traditionnel certifié, spécialiste du kimono à Kyoto, a réalisé cette pièce en adaptant les techniques du kinsai (décoration à la feuille d'or).

La couche d'émail intérieure de coquilles d'ormeau naturel est taillée, puis appliquée en raden (incrustation de nacre) selon une technique originale.

【À propos du tissu】

Le tissu est teint avec les cerisiers du mont Yoshino, dans la préfecture de Nara, le plus célèbre site de cerisiers en fleurs du Japon.

Le mont Yoshino, riche de 1 300 ans d'histoire, compte environ 30 000 cerisiers de quelque 200 variétés, principalement des yamazakura (cerisiers sauvages des montagnes, espèce indigène du Japon). Au printemps, ils fleurissent à une échelle sans équivalent dans le monde, et ce paysage magnifique, qualifié de « Senbonzakura » (mille cerisiers) ou de « Hitome Senbon » (mille arbres d'un seul regard), a séduit d'innombrables visiteurs. Vénérés comme arbres sacrés et soigneusement protégés jusqu'à aujourd'hui, les cerisiers de Yoshino ne peuvent pas être coupés librement : la teinture sakura utilise donc les branches retirées lors de la taille. Les arbres sont taillés un à deux mois avant la floraison afin que les fleurs s'épanouissent pleinement ; à cette période, le bois renferme plus de pigment de cerisier qu'à tout autre moment de l'année, ce qui le rend idéal pour la teinture végétale.

La 【teinture sakura】 est réalisée par un atelier de teinture auquel font appel de grandes marques de luxe étrangères. Contrairement à la teinture végétale traditionnelle, ses techniques de pointe exclusives permettent d'ajuster librement la saturation et les tons, offrant une couleur de cerisier éclatante qui ajoute profondeur et richesse au charme simple des teintures naturelles. En collaboration avec une entreprise qui étudie des fonctions destinées à rendre le tissu plus agréable au toucher, le tissu reçoit en outre, après teinture, un traitement de finition faisant appel aux technologies les plus récentes.

Dimensions / 20cm x 15,5cm x 2cm

Tissu / coton

Kinsai / feuille métallique, coquillage, etc.

Ormeau naturel

Fabriqué avec de la coquille d'ormeau naturelle.

Raden à traitement spécial

L'intérieur de la coquille d'ormeau est taillé, assoupli grâce à une technique spéciale, puis travaillé en raden. Ce coquillage est ensuite teint en rose sakura.

Pousser encore plus loin le savoir-faire du kimono

Nous avons fait évoluer et sublimé les techniques acquises dans la fabrication des kimonos pour créer toutes sortes d'accessoires.

Atelier

Nous créons des œuvres variées dans notre atelier de Kyoto.

À propos de l'artisan

Artisan d'art traditionnel certifié en kinsai (décoration à la feuille d'or) de Kyoto. Il a fait évoluer les techniques de fabrication du kimono pour créer toutes sortes d'accessoires.

Caractéristiques du produit