kico حقيبة أزوما 【45cm】 بلونين، هاوري، نقش الماء المتدفق الذهبي، كريب تشيريمين أحمر

kico حقيبة أزوما 【45cm】 بلونين، نقش الماء المتدفق الذهبي، كريب تشيريمين أحمر

حقيبة أزوما بلونين، مصنوعة من سترة هاوري (Haori) بنقش الماء المتدفق الذهبي ومن كريب تشيريمين (Chirimen) بلون وردي زاهٍ

عن القماش الخارجي: نقش الماء المتدفق

يرمز نقش الماء المتدفق (ريوسوي Ryusui) إلى "الخلود" و"الدورة المتجددة"، أما نقش كيكوسوي (Kikusui، الأقحوان والماء) فعُرف منذ القدم بوصفه نقشاً ميموناً يرمز إلى طول العمر.

عن القماش الخارجي: تشيريمين

كريب تشيريمين زاهي الألوان وغني بالملامح

البطانة والجيب الداخلي

الجيب الداخلي من كريب تشيريمين زاهٍ.
البطانة مصنوعة من نايلون معاد تدويره 100% ومعالجة لطرد الماء

ملاحظات حول الخامة

・لأننا نعيد تدوير قطع كيمونو قديمة (Upcycle)، فقد توجد تغيّرات في اللون أو بقع في الصبغ أو عيوب في النسيج لا يمكن إزالتها.
نرجو تفهّم ذلك والاستمتاع به جزءاً من طابع الكيمونو.
・نتحقق من الخامة ونستخدم الأجزاء ذات الحالة الجيدة فقط، لكن لأننا نعيد تدوير قطع كيمونو قديمة، فقد يكون القماش أضعف من الألياف الصناعية. يُرجى تجنّب شدّه بقوة مفرطة أو تعريضه لضغط شديد.
・قد يؤدي الاحتكاك (خاصة عندما يكون رطباً) إلى انتقال اللون إلى أشياء أخرى. يُرجى الانتباه.

عن الحرفي

ما هي Kico؟

نعمل على نقل التقاليد اليابانية إلى الجيل القادم بفرح، من خلال الكيمونو.

عن اسم Kico
ki: "كي" (ki) من كلمة كيمونو، و"كي" (喜) التي تعني الفرح
co: "co" من communicate (التواصل)، و"co" من connection (الترابط)

علامة لإعادة التدوير الإبداعي (Upcycle) انطلقت من الرغبة في ربط التقاليد اليابانية بالجيل القادم من خلال الكيمونو، لينتشر الفرح عبر الأجيال.

مواصفات المنتج