kico long porch, tsumugi, motivo de rayas verticales

kico long porch, tsumugi, motivo de rayas verticales

La kico long porch, confeccionada con un motivo aleatorio de rayas verticales.

Una bolsa con cordón que también sirve para llevar una botella de vino o de sake.
Si la lleva con vino o sake como obsequio a una fiesta en casa, sin duda llamará la atención.
El forro es de nailon reciclado con tratamiento repelente al agua.

Sobre la tela exterior

A finales del período Edo, las rayas y los cuadros se hicieron más finos y se volvieron habituales los kimonos sobrios de colores apagados.
Era la época del "iki" (elegancia discreta), "sencillo a primera vista, pero en realidad elaborado", y se asentó la idea de que "rayas verticales = iki".
Las rayas verticales naranjas también son un motivo elegante y con mucho ambiente.

Sobre la cinta

El nailon reciclado con tratamiento repelente al agua del forro se ha convertido en una cinta para poder atarla.
Al llevar una botella, átela por el cuello de la botella para que quede estable.
Cuando la use como bolsita, átela al guardar objetos de valor.

Notas sobre el material

・Como reutilizamos kimonos antiguos (upcycling), puede haber decoloraciones, zonas sin teñir o defectos de tejido que no se pueden eliminar.
Le rogamos que lo acepte y lo disfrute como parte del carácter del kimono.
・Revisamos el material y usamos solo las partes en buen estado, pero como reutilizamos kimonos antiguos, la tela puede ser más delicada que las fibras sintéticas. Evite tirar de ella en exceso o aplicarle demasiada fuerza.
・El roce (sobre todo en estado húmedo) puede transferir color a otros objetos. Tenga cuidado.

Sobre el artesano

¿Qué es Kico?

A través del kimono, trabajamos para transmitir con alegría las tradiciones japonesas a la próxima generación.

Sobre el nombre Kico
ki: el "ki" de kimono, el "ki" de alegría (喜)
co: el "co" de communicate (transmitir), el "co" de connection (conexión)

Es una marca de upcycling nacida del deseo de conectar las tradiciones japonesas con la próxima generación a través del kimono, para que la alegría se extienda más allá de las generaciones.

Especificaciones