kico حقيبة أزوما 【mini】 ميه-داسوكي، نقش المعيّنات

kico حقيبة أزوما 【mini】 ميه-داسوكي، نقش المعيّنات

حقيبة أزوما 【mini】 للاستخدام اليومي، مصنوعة بنقش ميه-داسوكي (Mie-dasuki) والمعيّنات باللون الأحمر.
لا تحتوي على بطانة، وقد حُفّت حافتها السفلية بشريط تحديد (بايبينغ) زاهي اللون يتباين مع القماش الخارجي.
تتناسب بسهولة مع الملابس اليابانية التقليدية، وحجمها لطيف حتى يحملها الأطفال.
مثالية أيضاً كهدية أو تذكار تأخذه معك إلى الخارج.

・قد يختلف لون شريط التحديد قليلاً من قطعة إلى أخرى.

عن القماش الخارجي

ميه-داسوكي نقش ياباني تتقاطع فيه خطوط ثلاثية لتشكّل معيّنات.
ويُقال إن اسمه مأخوذ من "تاسوكي"، الحزام الذي يُلبس مائلاً.
ويُقال إن نقش المعيّنات (هيشي) مأخوذ من نبات كستناء الماء (هيشي) الذي تشبه ثماره وأوراقه هذا الشكل.
وقد حُوّل هذا الشكل المعيّن إلى نقش زخرفي لإضافته إلى الفخار والكيمونو، فعُرف باسم "نقش هيشي".
ولأن كستناء الماء سريع التكاثر، يحمل نقش هيشي معاني وفرة الذرية والسلامة من المرض.

ملاحظات حول الخامة

・قد يختلف لون شريط التحديد قليلاً من قطعة إلى أخرى.
・لأننا نعيد تدوير قطع كيمونو قديمة (Upcycle)، فقد توجد تغيّرات في اللون أو بقع في الصبغ أو عيوب في النسيج لا يمكن إزالتها.
نرجو تفهّم ذلك والاستمتاع به جزءاً من طابع الكيمونو.
・نتحقق من الخامة ونستخدم الأجزاء ذات الحالة الجيدة فقط، لكن لأننا نعيد تدوير قطع كيمونو قديمة، فقد يكون القماش أضعف من الألياف الصناعية. يُرجى تجنّب شدّه بقوة مفرطة أو تعريضه لضغط شديد.
・قد يؤدي الاحتكاك (خاصة عندما يكون رطباً) إلى انتقال اللون إلى أشياء أخرى. يُرجى الانتباه.

عن الحرفي

ما هي Kico؟

نعمل على نقل التقاليد اليابانية إلى الجيل القادم بفرح، من خلال الكيمونو.

عن اسم Kico
ki: "كي" (ki) من كلمة كيمونو، و"كي" (喜) التي تعني الفرح
co: "co" من communicate (التواصل)، و"co" من connection (الترابط)

علامة لإعادة التدوير الإبداعي (Upcycle) انطلقت من الرغبة في ربط التقاليد اليابانية بالجيل القادم من خلال الكيمونو، لينتشر الفرح عبر الأجيال.

مواصفات المنتج