kico Bolsa azuma 【mini】 Mie-dasuki, motivo de rombos

kico Bolsa azuma 【mini】 Mie-dasuki, motivo de rombos

Una bolsa azuma 【mini】 para uso informal, confeccionada con un motivo rojo de rombos mie-dasuki.
No lleva forro; el bajo está rematado con un ribete de colores vivos que contrasta con la tela exterior.
Combina bien con el kimono y tiene un tamaño adorable incluso para que la lleven los niños.
También es ideal como regalo o como recuerdo para llevar al extranjero.

・El color del ribete puede variar ligeramente de un artículo a otro.

Sobre la tela exterior

El mie-dasuki es un motivo japonés que forma rombos cruzando líneas triples.
Se dice que su nombre procede del tasuki (cinta) que se lleva en diagonal.
Se considera que el motivo de rombos (hishi) procede de la planta hishi (castaña de agua), cuyos frutos y hojas tienen una forma parecida.
El "motivo hishi" es esa forma de rombo estilizada como motivo para decorar cerámica y kimonos.
Como la castaña de agua es muy prolífica, el motivo hishi encierra los significados de prosperidad de los descendientes y buena salud.

Notas sobre el material

・El color del ribete puede variar ligeramente de un artículo a otro.
・Como reutilizamos kimonos antiguos (upcycling), puede haber decoloraciones, zonas sin teñir o defectos de tejido que no se pueden eliminar.
Le rogamos que lo acepte y lo disfrute como parte del carácter del kimono.
・Revisamos el material y usamos solo las partes en buen estado, pero como reutilizamos kimonos antiguos, la tela puede ser más delicada que las fibras sintéticas. Evite tirar de ella en exceso o aplicarle demasiada fuerza.
・El roce (sobre todo en estado húmedo) puede transferir color a otros objetos. Tenga cuidado.

Sobre el artesano

¿Qué es Kico?

A través del kimono, trabajamos para transmitir con alegría las tradiciones japonesas a la próxima generación.

Sobre el nombre Kico
ki: el "ki" de kimono, el "ki" de alegría (喜)
co: el "co" de communicate (transmitir), el "co" de connection (conexión)

Es una marca de upcycling nacida del deseo de conectar las tradiciones japonesas con la próxima generación a través del kimono, para que la alegría se extienda más allá de las generaciones.

Especificaciones