kico Адзума-букуро 【mini】 миэ-дасуки, ромбовидный узор

kico Адзума-букуро 【mini】 миэ-дасуки, ромбовидный узор

Адзума-букуро 【mini】 для повседневного использования с красным ромбовидным узором миэ-дасуки.
Без подкладки: низ окантован яркой бейкой, контрастирующей с лицевой тканью.
Легко сочетается с японской одеждой, а размер очень милый — подойдёт даже ребёнку.
Отличный подарок или сувенир для друзей за границей.

・Цвет бейки может немного отличаться у разных изделий.

О лицевой ткани

Миэ-дасуки — японский узор, в котором пересекающиеся тройные линии образуют ромбы.
Говорят, название происходит от тасуки — шнура, который повязывают наискосок.
Ромбовидный узор хиси, как считается, происходит от растения водяной орех (хиси), плоды и листья которого похожи на ромб.
Этот ромб стилизовали в узор, чтобы наносить его на керамику и кимоно, — так и появился «узор хиси».
Водяной орех отличается высокой плодовитостью, поэтому в узор хиси вложены пожелания процветания потомков и крепкого здоровья.

Примечания о материале

・Цвет бейки может немного отличаться у разных изделий.
・Поскольку мы перерабатываем винтажные кимоно (апсайклинг), на ткани могут быть неустранимые изменения цвета, непрокрасы и дефекты ткачества.
Просим отнестись к этому с пониманием и воспринимать их как часть характера кимоно.
・Мы проверяем материал и используем только участки в хорошем состоянии, но поскольку это переработанные винтажные кимоно, ткань может быть менее прочной, чем синтетическая. Не тяните её слишком сильно и не прикладывайте чрезмерных усилий.
・При трении (особенно во влажном состоянии) краска может переходить на другие предметы. Будьте внимательны.

О мастере

Что такое Kico

Через кимоно мы с радостью передаём японские традиции следующему поколению.

О названии Kico
ki: «ki» из слова kimono (кимоно), «ki» — радость (喜)
co: «co» из communicate (передавать), «co» из connection (связь)

Бренд апсайклинга, созданный с желанием передавать японские традиции следующим поколениям через кимоно, чтобы радость
распространялась, объединяя поколения.

Характеристики