あずま袋とは？着物から仕立てたkicoのあずま袋の選び方と使い方

あずま袋は、四角い布を縫い合わせてつくる三角形の袋です。上に出た2つの角を結ぶと持ち手になり、結び目の位置を変えれば持ち手の長さも調整できます。着物からあずま袋を仕立てる kico の品なら、ふだんのバッグには裏地付きの45cm、和装の手提げや子どもが持つ袋には裏地のない mini（縦約55cm×横約30cm）が目安です。

この記事では、あずま袋の名前の由来と形、kico が着物から仕立てる袋の特徴、大きさと柄の選び方、年代ものの着物を使うからこその注意点をまとめます。作り方ではなく「どんな袋で、どれを選べばよいか」を知りたい方に向けた内容です。

kico はあずま袋を「triangle bag（トライアングルバッグ）」とも呼んでいます。平らに置くと三角形に見える袋で、両側の角を結んで提げて使います。

kico の紹介によると、あずま袋は江戸時代、西洋のカバンに憧れた江戸っ子が、風呂敷や手ぬぐいで真似して作ったのが始まりだそうです。「あずま」は吾妻（東）とも書き、京都から見た「江戸」のことを指す言葉で、そこから「あずま袋」と呼ばれるようになっていったと説明されています。

よく似たものに風呂敷があります。風呂敷は一枚の布のまま、包む物に合わせてその都度結びます。あずま袋はあらかじめ縫って袋の形にしてあるので、角を結ぶだけでバッグとして使えるのが違いです。

kico は、着物を通じて日本の伝統を次の世代へつなぐ活動をしているアップサイクルブランドです。名前の「ki」は着物の「着」と喜びの「喜」、「co」は communicate（伝える）と connection（つながり）から取ったと説明しています。素材は、日本全国に眠っている着物です。

kico のあずま袋は、持ち手の長さをしっかり取ったオリジナルの型紙で作られています。アウターを着た上からでも肩に掛けられ、結び目の位置を変えれば、用途や季節に合わせて持ち手を短くも長くもできます。袋の部分の容量も確保したと、つくり手は説明しています。

1枚の着物で仕立てる「総柄」と、2枚の着物を組み合わせる「バイカラー」があります。kico の特徴はバイカラーで、組み合わせはつくり手が独自の目線で選び、現代の装いにも使いやすいように考えているそうです。

1枚の着物から作れるあずま袋は1〜1.5個ほど。そのため同じものを2つ作ることはほとんどできず、一つひとつが一点ものになります。

ショップのページによると、着物を自分で選んで作るセミオーダー（着物、バイカラーにするかどうか、裏地、サイズなどを選べる）や、手持ちの着物を持ち込んであずま袋にすることも受け付けています。料金や納期は掲載されていないため、つくり手にお問い合わせください。

45cm・40cm・long porch の裏地には、撥水加工のある草木染めのリサイクルナイロン（小松マテーレ株式会社の onibegie〈オニベジ〉シリーズ）を使っています。ペットボトルやワインボトルのように水滴の出る荷物にも使いやすい、とつくり手は説明しています。

この記事で紹介する kico の袋は、大きさと形で4つに分かれます。サイズは各商品ページの表記です。

※紅白梅・菊柄の45cmは、商品ページの説明に寸法の記載がありません。気になる場合は購入前につくり手に確認してください。

持ち手を長く取った kico の型紙で仕立てた、ふだん使いの大きさが45cmです。内ポケット付きで、裏地は撥水加工。羽織、紬、浴衣地など、表の生地は品ごとに違います。

mini は裏地を付けず、裾を色鮮やかなパイピングで縁取って、表地とのコントラストを付けたつくりです。つくり手は「和装にも合わせやすく、子供が持ったりしても可愛いサイズ」「プレゼントや海外へのお土産にも」と紹介しています。パイピングの色は品によって多少異なる場合があります。

kico long porch 紬 縦縞紋様 は、ワインや日本酒のボトルも入る巾着型のバッグです。裏地と同じ撥水加工のリサイクルナイロンがリボンになっていて、ボトルを入れたら首の部分で結ぶと安定します。ポーチとして使うときも、貴重品を入れたら結んでおけます。ホームパーティーに手土産のボトルを入れて持って行く使い方を、つくり手は提案しています。

kico 斜めがけ porch バイカラー 洒落小紋 花紋様 は、長い肩掛けで斜めがけにでき、腰に巻いてもよい巾着バッグです。内ポケット（縦約14.5cm×横11.5cm）が1つ付いています。

着物の文様には、それぞれ願いや意味が重ねられてきました。kico の商品説明に書かれている内容を、品ごとにまとめます。贈り物にするなら、柄の意味をひと言添えて渡すのもよいでしょう。

• あずま袋【45cm】バイカラー 羽織 黄金流水紋 紅ちりめん：羽織の黄金流水紋と、鮮やかなピンクのちりめんの組み合わせ。流水紋は「永遠」や「循環」を意味し、菊水は延命長寿のめでたい文様として知られてきたと説明されています。内ポケットにもちりめんを使っています。
• あずま袋【45cm】バイカラー 紬 井桁絣 縞模様 流水紋：家内安全や金運上昇の意味で親しまれてきた井桁絣と縦縞の紬に、魔除けや清らかさを表す吉祥紋のひとつ、薄紫の流水紋を合わせた一枚。紬と上品な色合いで、どんな装いにも合わせやすいように仕上げたそうです。
• あずま袋【45cm】バイカラー 紅白梅 菊柄：光沢のある紅白の梅と、黄緑の菊。梅は忍耐力や生命力、子孫繁栄の象徴とされる新春の吉祥文様、菊は長寿と繁栄の象徴と紹介されています。
• あずま袋【45cm】浴衣：デニムのような風合いの浴衣地で、グラデーションのストライプ柄。洋服に合わせやすい生地で、内ポケットも表と同じ生地です。
• あずま袋【mini】若松菱紋様：シックで上品な若松菱の生地。
• あずま袋【mini】三重襷 菱形紋様：赤の三重襷。三重の線を交差させて菱形を作る和柄で、斜めにかける襷が名前の由来だといいます。菱文様は植物のヒシの実や葉が由来とされ、繁殖力の強さから子孫繁栄や無病息災の意味が込められていると説明されています。
• long porch 紬 縦縞紋様：ランダムなオレンジの縦縞。江戸時代後期、「一見地味なのに、実は凝っている」粋が好まれ、「縦縞＝粋」という感覚が定着したと紹介されています。

持ち手の長さは結び目で調整します。寒い季節はアウターの上から肩に掛けられるよう長めに、手に提げたいときは短めに、と使い分けられるのが kico の型紙の特長です。

一方で、表地は年代ものの着物です。商品の説明には次の注意が書かれています。購入前に目を通しておきましょう。

• 落としきれない変色や染め飛び、織難（織りのきず）がある場合がある。着物が持つ風合いとして楽しんでほしい、とのこと
• 状態のよい部分を確かめて使っているが、化繊に比べて生地が弱い場合がある。過度に引っ張ったり、強い力を加えたりしない
• 摩擦（特に湿った状態での摩擦）によって、ほかの物に色が移ることがある

雨の日や、淡い色の服と合わせるときは色移りに気をつけてください。洗濯やクリーニングの方法は商品ページに書かれていないため、汚れが気になるときは、お手入れの前につくり手に確認すると安心です。

つくり手のページ：kico

あずま袋は一点ものです。どの品も売り切れている場合があるので、商品ページで確かめてください。

• 着物リメイクのアロハシャツ：一点ものの選び方とサイズ・手入れ
• 着物帯をアップサイクルしたネクタイ・蝶ネクタイ・ベストの選び方
• 伝統工芸品のプレゼントの選び方：相手別・予算別のおすすめ
• 外国人へのプレゼントに日本の手仕事を：海外の友人・取引先への選び方

商品ページには洗濯やクリーニングの方法が書かれていません。年代ものの着物を使っており、湿った状態での摩擦で色が移ることもあるため、洗う前につくり手に確認してください。

同じものはほとんどありません。好みの着物を選ぶセミオーダーや、手持ちの着物の持ち込みについて、つくり手に相談してみてください。

mini は、つくり手が「プレゼントや海外へのお土産にも」とすすめている大きさです。海外に住む方がご自身で購入する場合は、商品ページの Buyee（購入代行サービス）のボタンから手続きします。流れは 海外から ITOSHIO の品を買う方法 で紹介しています。