Məxfilik siyasəti
Bu tərcümə yalnız məlumat üçündür. Rəsmi mətn yapon dilindəki versiyadır və uyğunsuzluq olduqda yapon versiyası üstün tutulur.
Maddə 1 (Şəxsi məlumatların emalına cavabdeh olan subyekt)
Mağazada şəxsi məlumatların emalına cavabdeh olan subyekt: ITOSHIO Inc., ünvanı: Resona Kudan Bldg. 5F KS Floor, 1-5-6 Kudanminami, Chiyoda-ku, Tokio 102-0074, Yaponiya, nümayəndəsi: Ryota Shoji. Əlaqə ünvanı: [email protected].
Maddə 2 (Toplanan məlumatlar və istifadə məqsədləri)
Mağaza üzvlük məlumatlarını, sifariş və çatdırılma ünvanı məlumatlarını, əməliyyat və ödəniş vəziyyətini, müraciətləri, sayta giriş məlumatlarını, cookie fayllarını və s. qeydiyyat və autentifikasiya, sifarişlərin idarə edilməsi, çatdırılma və geri ödəniş, müraciətlərə cavab verilməsi, təhlükəsizliyin təmin edilməsi və xidmətlərin təkmilləşdirilməsi məqsədilə toplayır və istifadə edir. Reklam və e-poçt göndərişləri üçün zəruri razılıq alınır və göndərişlərdən imtina imkanı təmin edilir. Əlavə olaraq daxil edilməsi tələb olunan məlumatlar üçün məqsəd, habelə onların məcburi və ya könüllü olması aydın göstərilir.
Maddə 3 (Məlumatların ötürülməsi və emalın həvalə edilməsi)
- Məlumatlar hər bir funksiyanın icrası üçün zəruri həddə məhsulun Təchizatçısına, çatdırılma şirkətlərinə, ECport xidmətini təqdim edən ITOSHIO Inc. şirkətinə və ödəniş xidməti provayderlərinə emal üçün verilir. Bu, üçüncü şəxsə ötürülmə hesab edildikdə məlumat subyektinin razılığı və ya digər hüquqi əsas təmin edilir.
- Emal həvalə edilmiş tərəflər üzərində zəruri nəzarət həyata keçirilir. Kart nömrəsi və s. məlumatlar ödəniş xidməti provayderi tərəfindən emal edilir və Mağazanın saxladığı əməliyyat məlumatlarından ayrılır.
Maddə 4 (Məlumatların xaricə ötürülməsi və xarici xidmətlərə ötürmə)
- Şəxsi məlumatlar xarici ölkədə yerləşən üçüncü şəxsə ötürüldükdə qanunvericiliyə uyğun olaraq zəruri məlumatlandırma, razılığın alınması və ya ekvivalent tədbirlərin təmin edilməsi və yoxlanılması və s. həyata keçirilir. Saytdan sadəcə istifadə ümumi razılıq kimi qəbul edilmir.
- Bu saytda istifadə edilən analitika, süni intellekt çatı və s. xidmətlər, məlumatların ötürüldüyü tərəflər, ötürülən məlumatlar, məqsədlər və dayandırma üsulları bu Siyasətin sonundakı «Xarici xidmətlərə ötürmə» bölməsində göstərilir. Faktiki istifadə edilməyən xidmətlər siyahıya daxil edilmir.
Maddə 5 (Təhlükəsizlik tədbirləri, saxlanma və məlumat subyektinin hüquqları)
- Mağaza girişə nəzarət, işçilər və emal həvalə edilmiş tərəflər üzərində nəzarət və s. kimi zəruri təhlükəsizlik tədbirləri görür.
- Məlumatlar məqsədlərə nail olmaq, qanunla müəyyən edilmiş saxlanma, tamamlanmamış əməliyyatlar və mübahisələrin həlli üçün zəruri olan müddət ərzində saxlanılır, bundan sonra isə lazımi qaydada silinir və ya digər müvafiq tədbirlər görülür. Ekranda silinmə anı ilə fiziki silinmə anı fərqli ola bilər.
- Məlumatların açıqlanması, düzəldilməsi, istifadəsinin dayandırılması, silinməsi və s. barədə sorğular [email protected] vasitəsilə qəbul edilir və qanunvericiliyə uyğun olaraq baxılır.
Maddə 6 (Dəyişikliklər)
Bu Siyasətə dəyişiklik edildikdə dəyişikliklərin məzmunu və tətbiq tarixi barədə məlumat verilir. Qanunvericiliyə görə razılıq tələb olunan emal ayrıca razılıq alındıqdan sonra həyata keçirilir.
Xarici xidmətlərə ötürmə
Bu sayt istifadəçilərin məlumatlarını aşağıdakı xidmətlərə ötürür.
| Stripe | Alan tərəf: Stripe, Inc. Ötürülən məlumatlar: kart nömrəsi və digər ödəniş məlumatları, IP ünvanı, cihaz və brauzer məlumatları Məqsəd: alış prosesində və ödəniş üsulunun dəyişdirilməsi ekranında ödənişlərin emalı və saxta istifadənin qarşısının alınması Dayandırma üsulu: Ödəniş üçün zəruri olan ötürmə olduğundan dayandırıla bilməz. |
|---|---|
| Google Fonts | Alan tərəf: Google LLC Ötürülən məlumatlar: IP ünvanı, brauzer məlumatları Məqsəd: yapon şriftlərindən istifadə edən səhifələrdə mətnin göstərilməsi Dayandırma üsulu: Brauzer parametrlərində xarici şriftlərin yüklənməsini dayandıra bilərsiniz (mətnin görünüşü dəyişəcək). |
| Google Analytics | Alan tərəf: Google LLC Ötürülən məlumatlar: baxılan səhifələr, IP ünvanı, cihaz və brauzer məlumatları, cookie faylları və digər identifikatorlar Məqsəd: bu saytdan istifadə vəziyyətinin təhlili Dayandırma üsulu: Google Analytics Opt-out Browser Add-on (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout) vasitəsilə dayandıra bilərsiniz. |